Connection ETHERNET

Bonjour,

je possède un mac OS 10.4.11 et j 'ai un petit souci pour me connecter à internet via le câble ETHERNET.
La connection via AIR PORT est au contraire excellente.

Lorsque j'ouvre "réseau" dans "preferences systeme" voilá le message qui s'affiche:

"Ethernet intégré: le cable n est pas branché"

Or, le cable est bel et bien branche' et il est fonctionnel car c est par ce meme cable connecté á un PC que j ai accédé à internet.

J ai comme l impression qu il y ait un probleme hardware au niveau du port ethernet... je souhaiterais avoir de l'aide de votre part.

Merci

PS je suis á l etranger dans une résidence universitaire; je ne connais pas le nom du fournisseur d acces à internet