OVH redirection mondomaine.fr vers www.mondom

Bonjour à tous,

Je suis sur un Multi-domaines OVH, et je souhaiterais que mondomaine.fr renvoie vers www.mondomaine.fr. Pour le moment quand on rentre mondomaine.fr, ça ouvre la page https://www.ovh.co.uk/mail/

Dans mon htaccess j'ai déjà testé différentes redirections, la dernière en date étant :

RewriteEngine On 
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^mondomaine.fr$ [NC] 
RewriteRule ^(.*)$ http://www.mondomaine.fr/$1 [L,R=301]

Et j'ai même rajouté une redirection PHP :

if(isset($_SERVER['SCRIPT_URI'])){ 
        if(substr($_SERVER['SCRIPT_URI'], 0, 11) !== 'http://www.'){ 
            header('location: http://www.' . $_SERVER['HTTP_HOST'] . $_SERVER['SCRIPT_URL']); 
            exit; 
        } 
    } 

Elle aussi sans effet...

Dans mon Manager, pour le Multi-domaines j'ai ceci :
www.mondomaine.fr /domaine
www.monpremierdomaine.fr /www

Mais si je veux rajouter :
mondomaine.fr /domaine
J'ai droit au message : "Vous n'êtes pas autorisé à modifier le domaine"...

Merci d'avance pour vos réponses.