Mauvaise qualité du son

Salut à tous,
Je grave mes dvd avec cdburnerxppro et je lis avec un lecteur silver crest.
Le son est "nasillard" au point de ne pas pouvoir comprendre les
paroles.
J'ai changé de marque de dvd, de logiciel de gravure, c'est pareil.
Par contre le son est correct si j'écoute ces dvd sur mon pc.
Je finis par croire que mon lecteur est défectueux mais il a un an et
même neuf il fonctionnait de la même façon.
ça pourrait provenir d'un mauvais réglage ?
Metci d'avance et @ +