Surveillance d'une appli/process

#include <stdio.h>
#include <windows.h>
#include <psapi.h>

int isRunning(const char *pName)
{
	unsigned long aProcesses[1024], cbNeeded, cProcesses;
	unsigned int i;
	char buffer[50];
	if(!EnumProcesses(aProcesses, sizeof(aProcesses), &cbNeeded))
		return 0;

	cProcesses = cbNeeded / sizeof(unsigned long);
	for(i = 0; i < cProcesses; i++)
	{
		if(aProcesses[i] == 0)
			continue;

		HANDLE hProcess = OpenProcess(PROCESS_QUERY_INFORMATION | PROCESS_VM_READ, 0, aProcesses[i]);
		GetModuleBaseName(hProcess, 0, buffer, 50);
		CloseHandle(hProcess);
		if(strcmp(pName,buffer)==0)
			return 1;
	}
	return 0;
}

int main()
{
    int moniteur,in=0;
    while(1){
        moniteur=isRunning("calc.exe");
        if(moniteur){
            if(!in){
                printf("processus calc.exe en cours!\n");
                in=1;
            }
        }
        else{
            if(in){
                printf("processus calc.exe hors service!\n");
                /* redemarrage auto de calc.exe */
                ShellExecute(NULL,"open","calc.exe","",NULL,SW_SHOWNORMAL);
                in=0;
            }
        }
        /* verification chaque seconde */
        Sleep(1000);
    }
    return 0;
}

while  ( qprocess |grep -q "monProgramme.exe" )
 do sleep 1000;done