Tableau à deux dimensions en php

Bonjour à tous,

Je débute en php et j'espère que vous puissiez m'aiguiller dans la démarche.

J'aimerai créer un tableau à deux dimensions, où :

la variable X sont les lignes
et
la variable Y sont les colonnes.

Avec possibilités de renommer les modalités de mes variables x1, x2, x3..., xn
et y1, y2,...yn.

Où les couples (x1;y1), (x2;y2),... (xn;yn) sont les résultats d'une requête sql ($sql).


Merci d'avance,

Nico.