Probleme charge iphone 4

Bonjour,
voila mon probleme.j'ai racheter l'iphone 4 d'un de mes copain mais il voulais garder ses cable donc j'ai acheter un cable de connection iphone/pc compatible iphone 3g (on ma dit que tt les cables iphone etait les meme donc que sa aller).
sauf que entre temp la batterie etait a plat.
je vient de le conecter 20 min a mon pc mais toujour rien et j'ai meme essayer sur ma ps3.
l'iphone ne s'allume pas,mon pc ne le detecte pas et itune non plus (logique )
que faire