Problème d'affichage et démarrage impossible

Bonjour,
J'ai passé ma journée sur mon pc portable, entre travail et jeux vidéos et lorsqu'il avait trop chaud je profitais de l'air frais de ces jours-ci pour le calmer. Mais ce soir l'écran c'est gelé avec des "hachures" verticales noires. J'ai immédiatement éteint (5sec sur button démarrage) et laisser refroidir le pc.
Malheureusement lorsque que j'essaie de redémarrer, l'affichage sur l'écran se divise en 3 : une bande verticale noire à droite et deux fois mon écran démarrage normal, l'un au dessus de l'autre. La résolution est très mauvaise, tous les pixels ne sont pas utilisés et lorsque la barre de chargement verte s'affiche j'ai des rayures verticales vertes et ensuite écran gris, rien ne se passe ou alors le pc redémarre.
Au bout d'un certains nombre de démarrage le pc propose s'exécuter l'outil de redémarrage du système qui indique le problème suivant : "StartupRepairOffline". Au démarrage suivant rebelote.
Est-ce que ma carte graphique a grillé ou est-ce un problème logiciel ?

Merci d'avance pour votre aide et désolé d'avoir été si long, mais j'espère avoir été complet.

Config : VOSTRO 1710, Windows 7 64bit.