Supprimer une option sélectionnée en javascri

Bonjour,
j'ai créer une lite déroulante avec javascript, cette liste contient des noms qui sont enregistrées dans ma base de données.
j'ai réussi à créer cette liste. Mon problème c'est que je veut que lorsque je clique une option(un nom de liste) une autre liste s'affiche qui ne contient pas l'option sélectionnée???
voilà mon code:


$i = mysql_connect ('localhost', 'login', '');

mysql_select_db('monDB',$i);




?>
</br>
<script type="text/javascript">

<!--

function addDonnee(idChamp) {

try {



var conteneur = document.getElementById(idChamp);



var ligne = document.createElement('p');



var selection = document.createElement('select');

selection.setAttribute('id','selected');
<?

$result=mysql_query("SELECT nom_emp FROM employé ");

$nb=mysql_num_rows($result);

for ($j=0;$j<$nb;$j++)

{
$t=mysql_fetch_row($result);
?>

var element = document.createElement("option");

element.setAttribute('value','valeur');


var text = document.createTextNode('<? echo ($t[0]); ?>');






//pour IE6

//selection.add(element);

//pour FF
element.appendChild(text);

selection.appendChild(element);


ligne.appendChild(selection);


conteneur.appendChild(ligne);


<?
}

?>
for (var i=0 ; i<document.formulaire.liste.options.length ; i++)
{
if (element.selected == true)
{
selection.removeChild(this.element);
}
}



}





catch(e) {

alert(e);



}


}


//-->
</script>

<?

//}


?>
<?

$result1=mysql_query("SELECT nom_emp FROM employé ");

$nb1=mysql_num_rows($result1);


for ($m=0;$m<$nb1;$m++)

{
$tt=mysql_fetch_row($result1);
?>
</br>
<form name="formulaire" id="form1"><p> sélectionner un nom </p>
</br>
<div id="champs_sup" >
</br>
<select name="liste" > <!--onChange="MM_jumpMenu('parent',this,3)" -->

</br>
</br>
<?

$result1=mysql_query("SELECT nom_emp FROM employé ");

$nb1=mysql_num_rows($result1);


for ($m=0;$m<$nb1;$m++)

{

$ttt=mysql_fetch_row($result1);

?>

<option value="" onClick="addDonnee('champs_sup')" > <? echo ($ttt[0]) ?> </option>

</br>
</br>




<?

}


?>

</div>
</select>
</form>


<?

}

?>




</body>
</html>


lorsque je clique sur un nom de la liste une autre liste s'affiche mais le nom sélectionné dans la première liste existe encore dans la deuxième liste qui s'affiche !!!!!???????