HTML / PHP Retour à la ligne

Bonjour,

J'ai crée une page en php qui écrit du texte à la fin d'un fichier html.
Ce texte étant celui d'un textarea, ma page écrit donc des retours à la ligne.
Or, en html, les retours à la ligne ne font rien, c'est avec <br> qu'on les faits.

Comment faire pour remplacer les retours à la ligne d'un textarea par <br> (en PHP) ?

Merci d'avance,
Bilow.