Probleme MP3 WMA Converter FLAC-->MP3

Bonjour à tous,
Voila mon probleme, j'ai quelques musiques en .flac que je souhaite convertir en mp3 afin de les ecouter sur mon baladeur. Mon choix s'est donc porté sur Free mp3 wma converter qui semblait fonctionner correctement.
Je stocke toute mes musiques sur une partition de mon disque dur E: mais lors de la conversion, j'ai remarqué que mon disque dur C: se remplissait à toute allure, (presque un giga pour une dizaine de musique). J'ai pourtant bien coché l'option "copier les fichiers dans le repertoire source".

Quelqu'un aurait il une explication à cela?

Merci d'avance.