Graver un dvd avec nero startsmart essential

Bonjour,
voici en détail mon probleme.J`ouvre mon disque dur où je met mes films.ensuite j`ouvre nero startsmart essential, ensuite j`appuie sur data dvd.là le nero burning rom apparait .là tout est normal, lorque j`appuie sur add, mes titres de films devraient apparaitre mais non ce qui apparait c`est :add files and folder,plus bas c`est ecrit location(disque local c ) ligne plus bas ( file name) au bout add, plus bas (files of types)ou c`est marqué all files.dites-moi quoi faire pour que mes titres de films réapparaissent,lorsque je clique dessus,il apparait dans la fenetre du bas a coté du add.merci de me répondre avec les thèmes anglais du système nero.