Iphone 3g bloqué sur écran usb +itunes

Bonjour,

j'ai un énorme problème avec mon iphone 3g

j'ai voulus faire la mise a jour(3.0)puis il s'est mis a s'éteindre
quand j'ai voulus redemarer le iphone , sur l'écran est apparut une prise usb plus le logo itunes
comme si je devais le conecter a itunes .
j'ai essayé de le conecter mais l'ordinateur ne reconnait pas le iphone
est donc je suis avec cet écran sur mon téléphone sans cèsse et je n'arrive a rien faire avec (pas de menu...)
si vous pouvez m'aider se serai sympa

merci