Problème d'affichage - samsung F480

Bonjour,


Je viens d'acheter un samsung F480, et j'ai un problème d'affichage : j'ai lancé une lecture mp3 et une lecture fm pour tester ces fonctionnalités. J'ai arrêté la lecture, mais sur mon "bureau", il y a toujours une icone de lecture, où je peux appuyer sur play quand je veux. Je n'arrive pas à faire disparaître ces icônes, et il n'y a rien d'indiqué sur le manuel : quelqu'un peut-il m'aider ?

D'avance merci et bon Noël à tous.