Time Adjuster 3.1

Time Adjuster
5/5 (1 votes)
Principaux atouts de ce logicielPoints à améliorer
Donnez votre avis
  • Editeur: Ireneusz Zielinsky
  • Version: 3.1 (dernière version)
  • Langue: Français
  • Licence: Freeware/gratuit (free)
  • Système: XP/Vista
Télécharger ta_LIGHT.zip (575 Ko)
SYNCHRONISER UN SOUS-TITRAGE AVEC UNE VIDEO


Vous savez peut-être qu'il est possible de sous-titrer des vidéos par l'intermédiaire du logiciel VobSub.

Grâce à ce petit programme et en plaçant dans le répertoire dans lequel se trouve la vidéo un fichier du même nom mais avec une extension de fichier caractéristique des sous-titrages (.srt, .sub,...), n'importe quel lecteur vidéo affichera la vidéo sous-titrée.

Hélas, lorsque les sous-titres et la vidéo sont décalés, cela devient gênant, voir insupportable.

Time Adjuster permet de remédier à ce problème en synchronisant les deux flux.


L'interface du logiciel est en français,
pour cela après avoir installé T.A,
cliquer sur : Paramètres/Configuration/Langues.

Il suffit ensuite d’ouvrir le fichier de sous-titrage (bloc-notes .txt ou .srt...),
de cliquer sur "synchroniser" puis de charger la vidéo et de l'arrêter au moment ou son et sous-titrages correspondent.

Time Adjuster est aussi capable de séparer, réunir, réparer ou convertir des fichiers de sous-titres.


Si Time Adjuster n'est certes pas aussi complet que d'autres applications dédiées au sous-titrage,
sa spécialisation sur la partie synchronisation le rend assez simple à prendre en main.


En savoir plus: consultez le TUTORIEL

Avis des utilisateurs

Time Adjuster
alib, le 19 décembre 2007 à 17:29
Tout est dit dans la description du produit
Meilleures réponses pour « Time Adjuster » dans :
Mktime() - Timestamp classiques (hier, mois dernier, etc.) VoirLa fonction mktime() permet de retourner le timestamp UNIX d'une date donnée, c'est-à-dire le nombre de secondes écoulées entre le 1er janvier 1970 et la date en question. Toutefois, dans son utilisation courante, il est généralement nécessaire de...
VBA Un timer une seconde tout simple VoirEn VBA, il n'y a pas (du moins à ma connaissance) de composant Timer. On peut en créer un très facilement. Dans un module de feuille Activer/ dés activer le timer : Placer un bouton sur Feuil1 et mettre le code... Private Sub...
Linux – Gentoo – Changer le timeout de DHCP VoirDHCP est configuré par défaut avec un timeout de 3 minutes, cette attente peut vraiment être pénalisante pour se connecter à un réseau wifi en démarrant. Ce timeout se change au niveau du fichier /etc/conf.d/net et du paramètre...