"tu prends le fichier de theme .nth, tu le renommes en .zip" : clic droit sur le fichier et tu le renommes en mettant, à la place de l'extension nth, zip.
"... et tu le dezipes" : tu le décompresses (clic droit sur le fichier). Normalement, Windows sait le faire tout seul mais tu peux utiliser un logiciel comme 7-zip, gratuit.
"... et apres tu édites le fichier theme_descriptor.xml avec wordpad" : tu ouvres le fichier avec Wordpad. Par contre, je ne vois pas pourquoi il faut faire ça, vu qu'il n'y a pas d'instruction sur ce qu'il faut modifier.
"... tu rezippes" : toujours avec un clic droit pour le compresser à nouveau ou avec 7-zip
"... et renome en nth" : clic droit pour modifier l'extension, comme pour la première ligne
Alionet : communauté d'entre-aide OpenSuSE.