D'habitude ce que je fais :
> Installer samba
> utiliser "groupadd" pour créer un groupe d'utilisateurs pour samba (ex : sambagroup)
> utiliser "useradd" pour ajouter tous les utilisateurs qui utiliseront samba
> utiliser "smbpasswd -a nom_utilisateur" pour répertorier tous ces utilisateurs au sein de samba
> utiliser "chown" et "chmod" pour réglger les droits systèmes sur les répertoires partagés.
> éditer le smb.conf pour patager ces répertoires.
Avant ou après, faire un petit tour du côté du firewall pour s'assurer d'une part que la sécurité est bonne, et d'autre part que les transferts de fichiers peuvent passer. (ports tcp 139 et 445 / ports udp 137,138 ,445)
avec çà je crois que j'ai rien oublié... le reste se joue dans le smb.conf