Et bien il vous semblait fait partie des choses qu'il vous faut corriger :-)
Le rafraichissement est propre au CRT qui fonctionnent avec un canon à électron qui balaye l'écran ligne par ligne, et là effectivement si le balayage est trop lent on puett voir une scintillement très désagréable, le taux était donc le nombre de fois que l'écran était balayé par secondes. pour composer une image point par point, sachant que quand il arrive à la fin le début est déjà éteint. Seul le fait que c'était rapide fait que l'oeil ne voit pas ce phénomène, d'ou le scintillement.
Sur un écran TFT rien de tout cela puisque c'est une dalle, composée de pixel qui s'allument en même temps (en simplifiant) et donc le rafraichissement est une simple "extrapolation" de vocabulaire, qui veut dire combien de fois par seconde on affiche une image (complète et non en ligne) soit 60 fois par seconde ce qui est largement suffisant. Pour les descriptions soyez PRECIS et COMPLET dans la description du problème, ça nous aide.
Relisez la charte elle peut vous aider à comprendre "comment ça marche". Madmyke