"j'utilise ACDSee et la base de données génère un fichier .XML."
-> Quel base de données?

Un fichier xml c'est du format texte. Donc le bloc note suffit pour l'ouvrir. Maintenant je parle dans l'absolue, ton soucis à l'air plus compliqué.

Expliques-nous tout ce que tu fais/veux faire pour qu'on voit si il n'existe pas une autre methode/un autre logiciel

a+
dje-dje

Il y a 10 types de personne dans le monde,
ceux qui comprennent le binaire et les autres 

Merci de t'interesser à mon soucis.
j'ai déjà ouvert ce genre de fichier avec le bloc-note. mon pb c'était de le voir s'exécuter sans les lignes de code comme les fichiers HTML en pages web. Et miracle avec un clic droit (par hasard) j'ai obtenu "ouvrir dans excel" et là tout va bien C'est ce que je cherchais.

Reste la 2ème question : pourquoi le fichier XML ne se crée pas s'il y a des lettres accentuées dans les champs de ma base? quel réglage faut-il faire pour les accepter?