Probleme manette chillstream avec fifa2009

Bonjour,
Je viens d 'acheter une manette chillstream pour pouvoir joué a fifa 2009 et voila que je ne peut toujours pas changer les commandes de "passe en profondeur, course en avant, etc....". Celle si reste avec la montion "libre"
Que dois je faire pour faire marcher le jeu? Ca fais 2 allé retour a carrefour que je fais( un pour le jeu,l autre pour la manette) qui est a 35 min de route. Je sais plus quoi faire
Merci