Ben en fait sous XP quand tu branche 2 PC ensembles sans passer par un concentrateur (Hub, Switch) il configure automatiquement les interfaces de tes cartes reseau. En gros tout marche tout seul.
Ensuite quand tu veux partager une imprimante tu va sur le PC qui la possède et dans Démarrer/Paramettres/Imprimantes tu fait un clic droit sur ton imprimante et tu clique sur Partager. Quoi que de memoire je ne sois pas sur que XP le fasse pas tout seul. Ensuite tu cliques sur Partagée en tant que et tu choisi le nom d'affichage. Ensuite pour l'ajouter au deuxieme PC, toujours dans Démarrer/Paramettres/Imprimantes tu clique sur Ajout d'imprimante. Tu clique sur Suivant jusqu'à ce qu'il te demande si c'est une imprimante locale ou reseau, tu choisi Imprimante réseau. Dans la fenetre de recherche d'imprimante tu lais la premiere option cochée et sans rien saisir tu clique sur suivant là il va te lister ton autre ordinateur et l'imprimante qui est installée dessus. Après je pense que tu peux terminer seul.
Pour transferer des fichiers tu vas avoir besoin de partager des repertoires, mais le plus simple si tu connais pas trop c'est d'utiliser le dossier Fichiers Partagés qui est déjà prévu a cet effet.
Enfin pour les jeux tu vas avoir beoin de connaitre ton adresse IP (adresse que possede ta machine pour être identifiée et pouvoir communiquer sur un reseau). Pour ça tu clique sur Démarrer/Executer et tu tape cmd. Dans l'invite de commande tu tapes ipconfig et là il te donnera entre autre l'adresse IP de ta machine.
Voilà j'ai essayé d'etre clair et assez precis car je sais pas ce que tu connais. Après tu as pas mal d'aide sur Internet pour faire le reste. En particulier pour partager des fichier, donc je te laisser chercher, ce serait trop long de partir dans ces explication sans pouvoir te guider pas à pas et de tête ;)
Bon courage
2 pc mini réseau