Bonjour,
Si ton iPod s'affiche dans le Finder (sinon, mets-le en mode disque dur depuis iTunes)
essaye ceci,
1) fais un clic-droit (Ctrl-clic, clic à deux doigts...), puis choisis "Lire les informations"
2) En bas de la fenêtre ouverte s'affiche les autorisations du volume.
3) Déverrouille-les en cliquant sur le cadenas et en tapant un mot de passe administrateur
4) Puis accorde à ton compte :"Lecture et écriture", et actives de plus : "Ignorer les autorisations de ce volume".
5) Puis, ouvres iTunes en vérifiant que tu as bien la dernière version : la 8.0.1.
6) Vas à la page de ton iPod et clique sur "Rechercher les mises à jour" (s'il en est une installes là, la version actuelle est 1.3)
Une fois la mise à jour installée,
7) Restaures à nouveau ton iPod.
8) Débranches-le
9) Puis rebranche-le et essaye de le synchroniser à nouveau.
((Si après cela ton iPod ne marche toujours pas correctement,
1) Branche ton iPod sur un PC avec iTunes 8, Restaures-le depuis iTunes PC,
2) Rebranche-le sur ton Mac puis restaure le depuis iTunes Mac ))
Cordialement
iMac + iPod