High-Tech Santé Médecine Droit-Finances

Auto-Entrepreneur

Comment faire ?

Rechercher : dans
Par :

Traducteur Japonais/Français

Dernière réponse le 6 jui 2009 à 15:56:37 teo_1, le 9 oct 2008 à 21:56:06 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour,

Voilà , je recherche un traducteur capable de me décripter un texte de Japonais en Français !! ( gratos si possible)

PS: je présice que ce texte a été taper sur un clavier d ordinateur.

Merci d'avance :)

Configuration: Windows XP
Internet Explorer 6.0

Posez votre question Répondre

1

irongege, le 9 oct 2008 à 22:00:12

Bonsoir

Essaies ICI T'affole pô, ça va viendre !!!!!

   
Répondre à irongege

2

teo_1, le 9 oct 2008 à 22:04:32
  • +1

Desolé mais ca marche pas !
je donne un morceau (‚±‚Ì“x‚ÍŽØ‹àŽo–…‚Q‚ð‚¨”ƒ‚¢‹‚ß’¸‚«‚Ü‚µ‚ÄA½‚É—L‚è“‚²‚´‚­¢‚Ü‚·B
ƒCƒ“ƒXƒg[ƒ‹‘O‚É•K‚¸ƒ}ƒjƒ…ƒAƒ‹‹y‚Ñ–{ƒhƒLƒ…ƒƒ“ƒg‚ð‚²——‰º‚³‚¢­B)

   
Répondre à teo_1

6

yaorens, le 12 avr 2009 à 16:14:27

Salut teo je te conseille pour toute sorte de traduction d'aller sur le site www.atlavista.com ensuite tu vas sur traduction babelfish . Tu verras deux types de traduction d' abord la première tu écris ton texte et tu clique en cas pour choisir la langue d' origine et la langue cible( la langue dans laquelle tu veux traduire le texte ) et enfin tu clique enfin sur traduire là deuxième méthode , plus en bas tu tape un lien de site et tu choisis la langue d' origine et la langue cible et le site est traduit dans la langue souhaitée. Je ne sais pas si j' ai été assez explicite mais vas sur le site (plus haut ) tu pourras traduire tout ce que tu voudras et tout cela sans un seul centime .

   
Répondre à yaorens

7

yaorens, le 12 avr 2009 à 16:14:27

Salut teo je te conseille pour toute sorte de traduction d'aller sur le site www.atlavista.com ensuite tu vas sur traduction babelfish . Tu verras deux types de traduction d' abord la première tu écris ton texte et tu clique en cas pour choisir la langue d' origine et la langue cible( la langue dans laquelle tu veux traduire le texte ) et enfin tu clique enfin sur traduire là deuxième méthode , plus en bas tu tape un lien de site et tu choisis la langue d' origine et la langue cible et le site est traduit dans la langue souhaitée. Je ne sais pas si j' ai été assez explicite mais vas sur le site (plus haut ) tu pourras traduire tout ce que tu voudras et tout cela sans un seul centime .

   
Répondre à yaorens

3

shimokitazawa, le 3 nov 2008 à 20:27:01

La première partie de la phase est incompréhensible la deuxième partie:
Lire le manuel avant toute installation.

   
Répondre à shimokitazawa

4

teo_1, le 3 nov 2008 à 23:05:28

C'est un texte qui a été tapé sur un clavier japonais et que j ai en m a possesion !!! ce dit
texte apparait en caracteres comme dans l exemple que j ai donné.
je cherche un traducteur ou un outil linguistique qui puissent me le decrypter.
Voila

   
Répondre à teo_1

8

 yaorens, le 12 avr 2009 à 16:33:21

Dans ce cas teo vas sur //atlavista.com et tu clique sur traduction . Ensuite tu retape le texte ou soit si il est déjà scanné tu colle le texte dans la zone ou on écrit le message d' origine et ensuite tu choisir va langue cible , c'est fastoche

   
Répondre à yaorens

5

juanitox, le 10 mar 2009 à 09:18:56

SALUT,

Tu pourras trouver un traducteur francais japonais ici

http://japonais.eu/

Si tu trouves pas la réponse demande sur le forum :

http://japonais.eu/forum/

   
Répondre à juanitox
Posez votre question Répondre
Ils ont besoin de votre aide