| 8 pheijean, le 6 nov 2008 à 20:42:45Bonjour, c'est beaucoup plus simple que ce que vous décrivez, rien à enlever comme chiffre ou tiret au nom du fichier, il suffit de télécharger le fichier (le bon et la bonne langue) à l'adresse écrite sur l'explicatif livré avec l'appareil.
Une fois le fichier téléchargé vous devez connecter votre Omnia® sur votre PC via Act. Sync. 4.5® (les versions plus anciennes ne fonctionnent pas pour cet appareil) et puis vous avez dès lors accès à votre Omnia® via l'explorateur Act. Sync. (Active Synchrone® se trouve très facilement sur le site de Microsoft®)
Il vous suffit donc de copier le fichier que vous avez téléchargé et le coller dans votre appareil Omnia®, dans MyStorage et nulle part ailleurs et surtout sans rien effacer.
Une fois copié dans ce répertoire de votre Omnia®, vous débranchez votre appareil du PC et vous le branchez sur secteur pour plus de sécurité ou vous vous assurez que la batterie est chargée correctement et complètement.
Vous pouvez dès lors débuter la modification de langage comme suit :
1. allez dans le menu "start"
2. sélectionner "setting"
3. sélectionner "system"
4. sélectionner "language change"
5. un menu apparait, selectionner le fichier et cliquer sur suivant
6. sélectionner "change language" et confirmer son choix
7. introduire le code "1234" dans la fenêtre suivante et valider
L'appareil va redémarrer et travailler pendant une petite dizaine de minutes au maximum.
! Surtout, ne pas interrompre le processus sous peine de perdre définitivement l'accès à votre Omnia® I900 !
Dès que l'appareil se relance, vous suivez les instructions à l'écran avec précision et dès que vous avez terminé, votre appareil redémarre une dernière fois et le tour est joué, vous avez votre appareil en français et vous pourrez vous éclater avec ce superbe appareil.
Si vous voulez les fichiers nécessaires pour le Samsung I900 Omnia© uniquement, soit le i900CEHJ2.LMI et le mode d’emploi en PDF, vous me faites la demande par mail à pheijean@skynet.be et je vous envoie un raccourci pour vous les procurer. (Je vérifie mes mails assez souvent.)
Ce sont les fichiers originaux du fabricant, je vous simplifie la vie en les mettant à disposition, mais j’insiste sur le fait qu’ils ne m’appartiennent pas ! Ce sont seulement les deux fichiers qui m’ont été nécessaire pour la mise à jour de mon appareil, rien d’autre.
Je ne suis pas responsable non plus de la moindre fausse manœuvre, vous avez tous les outils nécessaires à cette modification.
Bien à vous.
Pheijean | 9 cecil, le 10 nov 2008 à 15:10:35Bjr
J'ai, effectivement un pb pr configurer le français sur mon i900, merci de me faire parvenir par mail les fichiers dont tu as parlé.
Cordialement, Cécile |
| 10 Tamlin, le 14 nov 2008 à 12:59:30Bonjour,
J'ai un probleme aussi avec le changement de langue.
De un il n'y a pas de dossier MyStorage.
De deux quand j'essaye de copier le fichier de 120Mb ds le dossier MyStorage que j'ai creer. L'appareil me dit qu'iln'y a plus de place.
Je n'ai rien installé d'autre. | Si ton i900 n'est pas en anglais, c'est normal que tu ne trouve pas le dossier "my storage".
Si ton appareil est en français ce dossier se nomme "ma mémoire" en anglais "my storage". Les autres langues, je connais pas toutes les traductions, mais en suivant le chemin suivant et qu'il n'y a pas de carte mémoire dans l'appareil, (sinon tu la retire, c'est plus facile) il faut :
"dans l'explorateur Windows ou avec Act. Syc., il faut sélectionne "my mobil appareil........ ou quelque chose comme cela" ensuite il faut sélectionner le répertoire qui suit "bluethoot FTP" le répertoire doit faire 8 ou 16 gigas selon le modèle que l'on a acheté. C'est dans ce répertoire qu'il faut copier le fichier LMI.
Tu peux supprimé le dossier que tu as créé, là où il se trouve, tu ne saurais pas copier 120 mégas, c'est logique.
J'attire l'attention qu'il y a plusieurs fichiers (j'en possède 2) pour effectuer cette mise à jour selon l'origine de l'appareil.
Bien à toi. | 52 edou, le 18 fév 2009 à 17:48:46Bonjour j aimerais savoir ou trouver le fichier qu il faut mettre dans le mobile | Répondre à pheijean | 55 Robert, le 7 mar 2009 à 10:17:30Bonjour,
j'ai le même problàme : comment changer la langue de l'appareil d'anglais en français.
Ou se trouve le fichier à télécharger (le lien précis svp ; j'ai cherché dans tout le site Samsung : introuvable !)
A titre d'info le service d'assistance téléphonqiue Samsung France vient de me répondre qu'il est impossible de changer la langue.
Cordialement |
|
|
|
| 65 planet700, le 5 sep 2009 à 18:14:19Bonjour,
Je vien de lire ton message , comme je voie je ne suis pas le seul , pour le problémme de langage de mon Omnia i900
Moi aussi , j'et télècharger le fichier qui fait 120 m , je trouver que cellà étè beaucoup pour un langage.
M'et j'et le meme problemme, le fichier instaler aprét il me dit plu assez de place , que faire si tu a la solution envoie moi par mail : jl.majerus@hotmail.com
en plus a l'allumage j'et un autorun qui arrive je clic sur install aprét 1 minute c'est la que cela s'arrete, et me dit en anglais plu asser de place , bizarre , merci si on peut m'aider , je vien de l'acheter il y a quelques jour et ca m'enerf de travailer par foit meme la nuit sans trouver
Jean-Louis de Namur en Belgique |
|
| 12 Sahseh, le 4 déc 2008 à 03:14:54J suivis tous ce que vous avez dis mais j un soucis je pense un grand j pas dans le systeme "changer de langue" j juste "parametres regioneuax"!!!!
quoi faire??? merci | 13 Didgeman44, le 6 déc 2008 à 11:48:36Bonjour, j'ai le même problème que toi, je n'est pas l'onglet changer de langue dans mon i900.
As tu trouvé une solution?
Merci | 14 Hellscream, le 6 déc 2008 à 20:28:11Bonjour tu as trouvé la solution? | Bonjour, pour t'aider, il faut que tu m'envois un mail à l'adresse qui est dans mon insert du 6 novembre ici plus haut et, dès lors, je serais en mesure de t'envoyer d'autres liens pour flasher ton i900.
Par respect pour ce site et envers le modérateur, je ne peux poster de lien ici.
Bien à toi.
Pheijean | 17 italia1989, le 8 déc 2008 à 21:35:32Bonsoir tu serai m'aider, quand j'allume mon omnia on me demande un numéro d'alerte et je sais pas c'est quoi. tant que je m'ais pas le numéro d'alerte je sais pas allumer mon omnnia et au magasin le mec de chez mobistar ne sait pas m'aider.merci d'avance | Salut, dis-moi, tu l'as acheté neuf ou d'occas ton I900 ?
Tu l'as acheté en France ?
A-t-il servi pour un autre opérateur que Mobistar ?
Tu as essayer la touche RESET qui se trouve à coté du bouton de mise en route ?
J'ai besoin d'en savoir plus. Pour moi, ce code est un code d'accès que quelqu'un a introduit pour protéger son appareil !
Réponds à mes questions stpl et j'essayerai de voir ce qu'il en est.
C'est sûr que s'il te demande un numéro d'alerte c'est que quelqu'un a fait qq chose dedans à moins qu'il ne s'agisse d'une panne.
Bien à toi.
Jean |
| Salut,
Tu as trouvé la solution à ton problème ?
Si tu n'as pas trouvé, j'ai un flash en français pour toi.
Bien à toi,
Jean |
|
|
|
|
|
| 22 Marine, le 24 déc 2008 à 23:35:37Bonjour,
J'ai suivi point par point la mise à jour du language.
Mais pour le point (7) introduire le code "1234" dans la fenêtre suivante et valider, je n'arrive pas à introduire le code 1234 dans le petit cadre.
Comment faire apparaitre le clavier?
D'avance merci
Marine | Bonsoir Marine,
Dans la barre d'outil, dans le bas de ta fenêtre, au centre, tu as une petite icone ronde ave un cercle rouge autour, bien tu cliques sur cette icone et tu feras de la sorte apparaître le clavier.
Bien à toi.
Pheijean |
|
| 26 lostplaya-addict, le 26 déc 2008 à 04:05:20I have the opposite problem. I have a player addict phone in french and I don't speak fluent french yet. How do i change the language from french to english?
I read the instructions shown here but in the systems menu i don't see anything that let's me change the language.
help! | To help you, I want well. To facilitate you must send me a promenade for me on pheijean@skynet.be. Then I could help you better. | 61 DAN, le 20 jui 2009 à 18:59:23Moi c'est l'inverse j'ai un i900addict 8Go orange il est en francais et je voudrais changer en anglais
pouvez vous m'aider. merci |
|
|
| 28 NAT, le 29 déc 2008 à 12:30:39Bonjour,
En fait j'ai acheté le omnia en neerlandais et j'aimerai savoir comment il faut faire pour le mettre en français?
Je te remercie d'avance pour ton aide.
A+
Nat | Je te renvoie au point 8 du 6 novembre, si tu ne m'envoies pas de mail, je ne saurai pas t'aider.
Jean (pheijean@skynet.be) |
|
| 32 lulu, le 4 jan 2009 à 19:24:35J'ai aussi un probléme avec la langue, actuellement il est en anglais et j'aimerais le mettre en français...
Deuxieme soucis, je n'arrive plus à envoyé un texto,il me dit qu'il n'y a plus de place, j'ai donc enlever ma carte supplémentaire et deleter quelques photos du gsm, sans succés !
Help :( |
| 39 abou, le 23 jan 2009 à 22:46:55Bonsoir Pheijean,
J'ai acheter le omnia, mais je n'arrive pas a le mettre en francais.
Peut-tu s'il te plait m'envoyer le fichier, ou le lien ou se trouve le fichier a telecharger pour modifier le language du téléphone en francais.
Merci Beaucoup.
Voici mon e-mail : abou_786@hotmail.com.
A bientot. |
| 40 G-liciious, le 24 jan 2009 à 01:32:10Bonjour ,
j ai aussi un prob de langue ac mon i 900 ,
ca serai sympa de me donner les fichiers dont tu parlais stp
merci de repondre
amicalement , greg |
| 44 G-liciious, le 24 jan 2009 à 02:50:31Votre site ne s affiche pas
il me met "page terminé" mais l ecran est on ne peut plus blanc il n y a rien :s
les liens tu ne sais pas me les mettre directement sur le mail ?
merci
amicalement |
| 45 G-liciious, le 24 jan 2009 à 15:25:00Bonjour ,
j ai fais tout ce que tu m as dis pour mettre mon tel en francais mais dans la procedure il y a un truc qui ne fonctionne pas ,
quand il faut cliquer sur "start" ben moi ce "start" en question ne se met pas en surbrillance :s
comment dois-je faire pour continuer ?
merci de repondre
amicalement |
| 49 sebmeyer, le 30 jan 2009 à 23:34:10J'ai lu ton article et je suis intéressé par les deux fichiers pour mettre le sgh i900 en français car le mien que j'ai acheté est en allemand.
merci de ton aide
séb. |
| 54 Soso, le 27 fév 2009 à 01:35:59Bonjour je suis intéressée par le fichier pour mettre le samsung omnia en français.
C'est possible de l'avoir s'il vous plaît
Bien à vous
Sonia de Nouvelle Calédonie |
| 56 senatha, le 18 mar 2009 à 11:56:25Bonjour,
pourrai-tu stp m'envoyer le fichier de langue de Samsung i900 Omnia car je ne le trouve pas sur le site pour le télécharger.
merci. |
| 59 Pierre, le 24 jun 2009 à 00:33:07Bonjour, de l'autre côté de l'atlantique, j'ai suivi vos étapes pour mettre mon i900 en français. Mais au # 4 je n'ai pas d'icon choisir la langue. J'ai copier le fichier dans my storage. Je suis la procédure, start, setting, system, puis un paquet d'icones mais pas de "choisir la langue". J'ai communiqué avec le service après vente au Canada, il sont tellement nul que c'est a se demander comment il ont pu faire un tel appareil. |
| 60 mario, le 6 jui 2009 à 15:20:53Merci de m'envoyer le ficher et le guide. Je te serai reconnaissant et+. Ce maudit telephone me donne de mal de tête.
Mario |
| 62 s3norit4, le 16 aoû 2009 à 17:52:28Bjr,j'ai un probleme avec mon omnia il ne se met pas en francais il me met de taper 1,2,3,4 ensuite il redemarree sans les 10 min d'attende dc redemarre de suite ce que je ne comprend pas que doi je faire???
merciii |
| 63 angelina, le 25 aoû 2009 à 14:39:11Bjr , je suis intéressée par le fichier pr mettre mon gsm en français car je ne le trouve nulle part .pourrez tu maider ??mercii pr ta reponse et ton aide |
| 64 planet700, le 5 sep 2009 à 17:59:29Bonjour,
Je viens de lire votre message pour nous aider, pouvez vous me venir en aide svp, j'et acheter un Omnia I900 il y a une semaine. et c'est a ce tirer les cheveux . Inpossible de le mettre en français. bien que j'et lu avec attention votre message , je ne comprent pas tout car j'avais télècharger chez samsung le fichier pour le mettre en français , j'et eu un autre problemme il charge il y a des points puis 1 minute apret il ce plante en disans que pas asser de memoire , bizare a l'allumage du GSM il va sur Autorun et la je clic sur instal , apret 1 minute il s'arrete et dit en anglais pas assez de memoire , que faire ?
Pouvez vous svp , m'expliquer et M'envoyer le fichier et manuelle sur mon Mail que voici: jl.majerus@hotmail.com et je voudrais aussi savoir si les touches du télèphonne son silencieuse ou si il y a un bib sur les touche moi c'et silencieux , il et compliquer
M'et le plu inportant pour moi c'est de pouvoir mettre mon Onia i900 en Français merci de m'aider et de me faire parvenir le fichier et de m'expliquer svp, des jours comme de nuit , je passe et je n'arrive pas. je reçoi un autorun , et la je doit cliqurer sur install , apret 1 minute il s'arrete et dit que pas assez de memoire que faire
MERCI DE ME DEPANER SVP EN M'ENVOYANT LE FICHIER ET LE PDF, ET SI VOUS VOULER M'EXPLIQUER
CAR CE FICHUT AUTORUN QUI ARRIVE A L'ALLUMAGE NE FONCTIONNE PAS
ET SI JE CHAMGE DE CARTE MEMOIRE JE DOIT RECHARGER LE FICHIER , J'ET DURE A M'EXPLIQUER EXCUSER MOI
MOI JE M'APPEL JEAN-LOUIS ET J'HABITE A NAMUR EN BELGIQUE : VOICI MON NUMERO DE GSM
POUR L'INTERNATIONAL: (+32) 479 768185 ET POUR LA BELGIQUE : 0479 768185
MAIL: jl.majerus@hotmail.com
MERCI BEAUCOUP DE M'AIDER TRES VITE SVP |
| 67 planet700, le 12 sep 2009 à 03:37:24Salut Jean,
J"et du mal a avoir la langue française sur mon OLNIA i900 , impossible depuis que je l'et acherter , Jean ,pourez tu me faire parvenire par mail le fichier pour la langue française de mon OMNIA i900, SVP
aprét que doije faire , j"et un autorune qui apparais il tente de telécharger le fichier , c'et des point ce n'et pas du tout comme d"écris le livre aprést 1 min il ce plnte et dit en anglais qu'il na pas assez de place peut tu m'aider , merci. et envoie moie le fichier en langue francaise avec le manuel en PDA ,svp a mon adresse mail que voici:
jl.majeru@hotmail.com
et explique moi pourquoi c'et autorun qui ce plante
merci beaucoup
Jean-Louis de Namur en Belgique |
| 68 helrea, le 25 oct 2009 à 08:35:15Bonjour, voila, je tombe sur le même problème. je n'ai pas accès a la langue française sur mon nouveua telelphone omnia et je ne retrouve plus le manuel (j'ai du jeter car je pensais que le changement de langue est automatique). est ce possible d'avoir les documents pour comprendre où aller et comment faire?
merci |
| 69 scandola, le 30 nov 2009 à 16:44:41Bonjour, en cherchant sur le net je suis tombé sur votre post, j'ai un soucis de langue sur mon omnia i900, il est en allemand et bien entendu je souhaiterai le passer en français. j'ai cru comprendre que vous aviez la solution, par conséquent je suis preneur
très cordialement |
|
Activer gps sur samsung omnia b7300
