Bonjour Peterjan,
J'ai bien lu, mais la solution que je suggère n'est pas tout à fait la même que celle qui est proposée par gypsevideo.fr pour l'utilisation d'un caméscope et qui, selon mon expérience personnelle, ne donne pas un aussi bon résultat.
Voici ce que dis gypsevideo.fr :
"Pour la capture analogique :
En numérique, la liaison caméscope (ou autre source nunérique) se fait numérique/numérique. Pas besoin d'un équipement spécial. En revanche, pour la capture analogique, la liaison est analogique/numérique. Il faut donc convertir l'analogique en numérique. Pour cela deux moyens :
1. la carte graphique est équipée d'une entrée S-Vidéo, la carte assure la conversion.
2. la carte n'a pas d'entrée analogique. Il faut ajouter un convertisseur : une carte d'acquisition interne ou un boîtier externe ou une clé USB d'acquisition.
Le boîtier externe de 50 à 100€ est référencé dans de nombreuses marques. La source (magnétoscope, caméscope analogique, décodeur TNT) se connecte au boîtier via un câble S-VHS et un câble audio (rouge, noir ou blanc), ou un câble composite (jaune, rouge, noir ou blanc). Le boîtier se connecte à l'ordinateur via le câble USB. La clé USB d'acquisition est plus simple et moins chère.
La carte d'acquisition, à partir de 500€, de meilleure qualité, convient mieux pour ceux qui pratiquent le montage de manière assidue
Vous disposez d'un caméscope avec entrée analogique, pas besoin d'un convertisseur (ci-dessus), le caméscope fera très bien l'affaire (voir procédure dans le manuel du caméscope). "
En clair, il faudrait donc un caméscope analogique, relié par un câble analogique à un caméscope avec une entrée S-VHS (analogique) et une sortie Firewire (numérique) jouant le rôle de convertisseur, relié par un câble Firewire à un PC, muni d'une prise Firewire. Le tout en sachant que le S-VHS ne transmet que l'image, et qu'il faut donc encore trouver une solution pour l'audio.
Ce que je suggère, c'est d'utiliser un caméscope Digital8 capable de lire aussi bien l'analogique que le numérique, et de le relier, par la sortie Firewire, au PC muni de la même entrée. Les avantages, d'une part, la conversion de l'analogique au numérique se fait à la source (ce qui permet d'éliminer le câble analogique qui entraîne, toujours selon mon expérience personnelle, une perte de qualité), et d'autre part, l'image et l'audio sont transmis simultanément.
Cordialement,
Macs.