http://www.instructables.com/id/SED515GFA0CVIFN/
A NOTER : Une chose trés importante que l'on ne voit pas mentionné partout et qui à souvent causé la destruction du connecteur de la petite nappe de l'ecran tactile :
Les grand connecteurs se soulèvent de l'avant vers l'arrière (sens opposé à la nappe)
Le petit se soulève dans le sens contraire !!! soulever l'arrière vers l'avant (en direction de la nappe)
Voir les deux petits schémas sur le lien que j'ai indiqué.
Le schéma de gauche pour les grandes nappes, celui de droite pour la petite...
Ayant moi-même bien galéré pour le remettre j'espère que ça servira ^^
Pour te répondre : non ils ne sont pas soudés mais les nappes sont embrochées et clipsés voir les schémas dans le lien