Salut!
Je suis venue sur ce forum pour trouver une solution à ce même problème mais personnellement, je dois avouer que c'est une erreur humaine...
Je m'explique; j'ai acheté, via mon ordi, une application sur iTunes Store "Yathzee", persuadée que mon itouch était assez récent pour que l'application fonctionne dessus.
Je n'arrivais pas non plus donc à transférer l'application vers l'iTouch. MAIS en relisant le nom du dossier quand tu cliques sur application, c'est "Jeux iPod", c'est après avoir télécharger une autre application (qui fonctionne très bien) qu'un autre dossier "Applications iPhone et iPod touch" est apparu et que j'ai compris mon erreur...
Et oui, dans mon cas le transfert ne pouvait pas se faire car l'application ne convenait pas à l'iTouch.
Je vais contacter iTunes Store de suite et leur expliquer ma boulette... On ne sait jamais, ils pourraient ne pas me débiter de cet achat ;o)
J'espère que ça pourra aider 2-3 personnes inattentives comme moi ;o))
A bientôt.
Do