Bonjour à tous,

Une photo numérique est caractérisée par sa définition, (nombre de pixels), c'est à dire le nombre de pixels en largeur et le nombre de pixels en hauteur. (pour ne pas aborder le problème des couleurs, qui en est un autre).
Un écran de télévision, auquel se destine le film produit par iMovie est caractérisé par sa résolution, c'est à dire sa capacité à reproduire un certain nombre de points ou de pixels. Pour un film standard , le Pal, est de 720 x 576 points, sachant qu'en réalité les premières et dernières lignes de l'écran ne sont pas utilisées pour la visualisation de l'image. En haute définition, il y a plusieurs tailles possibles selon que l'on est en full HD ou non, mais dans le meilleur des cas, nous sommes en 1920 x 1080 pixels.
La photo de départ est rarement exactement de la taille finale produite par iMovie+iDVD, sauf si cette photo a été prise et recadrée en tenant compte des formats TV.
Donc, la photo importée dans iMovie sera, soit trop petite en nombre de pixels et alors des pixels seront recréés par calcul avec plus ou moins de bonheur, ou la photo sera bien trop grande en nombre de pixels, et des pixels seront supprimés avec encore une fois , plus ou moins de bonheur. Dans les 2 cas, il s'ensuit inévitablement une dégradation de la qualité. Dégradation plus ou moins importante selon les écarts entre la taille originale de la photo et la taille finale de l'image TV.
A cela s'ajoute un phénomène, ou plutôt un autre aspect d'une image TV. Sur une TV, il n'y a en réalité aucune image existante, mais uniquement un point lumineux qui se déplace à une fréquence donnée. (50 ou 100 hz). C'est ce qu'on appelle , "le balayage". L'image n'est en fait, qu'une illusion. A chaque balayage une ligne sur deux uniquement est "rafraîchie" ; L'illusion de voir une image est due à la rémanence rétinienne. (un effet de mémoire visuelle). Les lignes TV rafraichies sont entrelacées, et l'image issue d'un camescope est "faite pour", puisque filmée de la même façon. Lorsque on importe des photos dans un film TV , il faudrait toujours "désentrelacer" ces photos importées. iMovie ne le fait pas. La possibilité de le faire, à la demande, est par contre, prévue dans Final Cut. Et donc, en plus de la dégradation due à la conversion du nombre de pixels, il y a un risque de "scintillement" du au non "désentrelacement" de la photo importées.

Tandis qu'un diaporama créé par iPhoto , comme par d'autres logiciels prévus pour, conserve la taille et le format du fichier photo de départ. Une photo jpeg reste une photo jpeg, la définition de la photo est également conservée sur le support CD ou DVD, donc la qualité sera maintenue.... sur écran ordinateur. Maintenant prenez ce diaporama photo de qualité, mettez le dans un lecteur adapté, et comparez le résultat sur un TV classique et sur une TV numérique HD, vous constaterez que le passage de l'image numérique de qualité sur le CD, aura perdu de ses qualités sur l'écran analogique Pal 768 x 576 de la TV classique; car le lecteur aura converti le signal - et plus l'écran de TV classique sera grand, plus l'image sera moche. C'est pareil lorsque vous connectez un bon appareil photo numérique directement sur un TV classique.

Voilà en gros, sans trop entrer dans les détails ce qui explique votre phénomène.

Bien cordialement Sanspseudo - Francis
iMac G5 2ghz 2Go - OS 10.5.4