Tu as la possibilité de le faire sous access
mais je n'ai pas d'access sous la main pour te donner
une solution, regarde dans l'aide au niveau de la creation de menu, sous VB6, je sais bien les faire mais access il faut que je replonge le nez sur cet aspect
désolée

De rien
je vais regarder sur un autre poste si j'ai le temps et je te tiendrai informer

Voici l'aide en français



Créer un menu contextuel personnalisé pour la base de données ou le projet
Access en cours
Dans le menu Affichage, pointez sur Barre d'outils, puis cliquez sur
Personnaliser.


Sous l'onglet Barres d'outils, cliquez sur Nouveau.


Dans la zone Nom barre d'outils, tapez le nom voulu, puis cliquez sur OK.


Sous l'onglet Barres d'outils, cliquez sur Propriétés.


Dans la liste Type, cliquez sur FenIndépendante.


Paramétrez la propriété Autoriser la personnalisation comme vous le
souhaitez, puis cliquez sur Fermer.
Microsoft Access ajoute le menu contextuel dans la barre d'outils Menus
contextuels à partir de laquelle vous pouvez personnaliser tous les menus
contextuels.

Dans la zone Barres d'outils de l'onglet Barres d'outils, cliquez sur Menus
contextuels.


Dans la barre d'outils Menus contextuels, cliquez sur la catégorie
Personnalisé.


Pour compléter le menu, procédez comme suit :
Ajoutez des commandes à partir de la boîte de dialogue Personnaliser. Pour
plus d'informations, cliquez sur .


Déplacez ou copiez des commandes à partir d'autres menus. Pour plus
d'informations, cliquez sur .
Remarques

Microsoft Access gère les macros de menu pour des applications créées à
l'aide d'une version antérieure de Microsoft Access. Pour plus
d'informations, cliquez sur .


Vous pouvez attacher le menu contextuel personnalisé à un formulaire, un
état ou un contrôle. Pour plus d'informations, cliquez sur . Vous pouvez
également désigner le menu comme menu contextuel global. Pour plus
d'informations, cliquez sur .

De rien