Le risque est que les images soient trop grandes et que tes tables soient déformées, rien de bien grave. Fais des essais.
Si je ne trompe pas, les en-têtes de catégories ont une taille fixe, et les images de ces en-têtes sont des images de fond, donc elles ne déformeront pas l'en-tête ( elles seront rognées ). Par contre les icônes "lu", "non lu", etc. des forums et des topics peuvent déformer les cellules.