Salut,
Pour te connecter en wifi via ton eeepc, je te conseil de cliquer sur l'icône "Réseau", puis de cliquer sur créer. Tu choisis ensuite "Réseau local - sans fil" puis tu appuies sur suivant jusqu'à ce qu'on te demande ton "nom de réseau SSID". Ici tu cliques sur "Parcourir les réseaux sans fils" et tu choisis ton réseau wifi. Ensuite tu cliques sur suivant jusqu'à ce qu'on te demande de rentrer ta clé WEP: coche "autoriser le chiffrement", tapes ta clé WEP et mets comme index des touches 1. Cliques suivant, entre le nom de connexion que tu veux, cliques suivant puis coche les deux cases de la fenêtre suivante puis clique enfin sur terminer.
Voilà j'espère que ça marchera, pour moi ça a été le cas.
Sinon pour ton problème de fen^tre qui s'affiche je n'est pas trop compris, peux tu me donner plus de renseignement stp.
Cordialement