Bonsoir

T'expliquer le fonctionnement de ce logiciel serait trop long et impossible depuis un Forum. Alors je te met un bon tuto pour l'exploitation de ce logiciel. A+++
Avs Vidéo Convecter Rien n'est aussi désespérant que de ne pas trouver une nouvelle raison d'espérer.
[Nicolas Machiavel]

Capturer directement sur DVD à ma connaissance cela est impossible. En général on se sert d'un logiciel de montage comme le tien pour capturer l'image et faire un montage si nécessaire.

Tu peux également te servir de AVS pour mettre le film au format voulu (Divx ou autre) et le graver ensuite sur un CD ou DVD.
Ai je répondu à ta question là???

Rien n'est aussi désespérant que de ne pas trouver une nouvelle raison d'espérer.
[Nicolas Machiavel]

Bonjour crevette. Je n'ai jamais dit qu'il était possible de capturer directement sur un DVD car comme dit MEPHISTO69 c'est impossible. Par contre après avoir acquit et fait ton montage vidéo tu peux, avec Pinnacle ou AVS VIDEO WIZZARD graver directement sur un DVD. @+.