Gaelle:
1. si tu veux la détection automatique des drivers (option 1), il te faut installer la machine virtuelle Java de chez Sun en préalable (http://java.sun.com/javase/downloads/?intcmp=1281, choisis "Java Runtime Environment (JRE) 6 Update 6" et par la suite, 2 écrans plus tard, l'option Offline.
2. si ton PC est un portable, il faut oublier les drivers de nVidia, il faut aller sur le site du constructeur (Asus, Dell, Toshiba, HP, ... que sais-je): en effet, les constructeurs des portables adaptent souvent les drivers nVidia pour une optimisation du matos.
++