D'accord, alors ça doit se passer au niveau de samba.
http://www.commentcamarche.net/faq/sujet 722 installation serveur samba
D'un point de vue sécurité, ce n'est pas terrible, mais la solution rapide, c'est de modifier le fichier de configuration de samba. en acceptant tout le monde sans mot de passe.
D'abord sauvegarde le: cp /etc/samba/smb.conf /etc/samba/smb.conf.ok (on ne sait jamais pour le récuperer, c'est l'inverse).
Puis modifie la ligne security = user en security = share (tu peux enlever le point virgule)
Et redémarre le démon : /etc/init.s/samba restart
F.