Lister les utilisateurs samba

Linux, c'est facile!
Linux, c'est une grande communauté de gens qui s'entraident!
Linux, ça marche tout seul!
Linux, c'est mieux que Window$!

Oui, mais voilà à quoi on s'expose...

Blague à part, je crains fort qu'il ne te faille entrer tous tes users en double (à la limite, fais-toi un shell qui exécutera les deux commandes: adduser et smbpasswd -a), ce qui risque d'être long si tu es en train d'installer un serveur dans une grosse boîte.

D'aucuns viendront braire qu'il existe des utilitaires façon SMBfacile etc...
Désolé, mais en prod, on a autre chose à f##### que de s'escrimer à faire fonctionner un truc qui démarre pas au premier coup parce qu'on a pas la bonne distri/librairie/whatever.

En résumé, la console, c'est encore ce qui fonctionne le mieux sous linux.