Affichage plein écran sur écran externe

Bonjour à tous les utilisateurs ...
C'est mon premier messagage sur votre forum en espérant que je l'utiliserait bien .
Je suis pocesseur d'un ordinateur portable toshiba satellite datant de novembre 2006.
Mon écran s'est fissuré suite à des raisons que je ne connaitrez jamais et vu le prix d'une dalle ...
J'utilise donc un écran externe de type CRT , cela n'est pas vraiment un handicape car je utilise mon ordinateur que sur mon bureau ...
Mon problème est le suivant , quand j'utilise un quelquonque lecteur de video (VLC windows media player ...) et que je met le mode plein écran cela me le met sur mon ordinateur externe ,seuleument une fois ce mode enclenché je ne voit plus que la video sur l'écran externe je ne peut pas faire apparaitre le pointeur de ma souris pour quitter ce mode je suis obliger de faire un restart (il ne reste qu'une toute petite partie qui marche sur l'écran de l'ordinateur portable cela me souffit pas pour savoir ou fermer le lecteur .)
Si je ne suis pas claire sur certain point n'hésiter pas à me poser des question en claire : je ne peut pas quitter le mode plein écran depuis mon écran externe comment faire ?

Merci pour le temps que vous aurez pris à lire ce message et à m'aider .