Oui c'est possible avec un peu de javascript, de css, et d'imagination

Hello,

Il te suffit de créer un élément div que tu fait apparaitre en passant sur le lien (ton text) et la fonction on mousse over.

va voir la c'est ce que tu recherche à faire non?
http://www.ulrichmatterag.ch/Produits.htm

J'avais bien compris ta question, c'est pourqu'oi le css seul ne suffira pas a te satisfaire.
Il faut que l'image au centre de ton menu soit définie par défaut au chargement de ta page, ensuite en gérant l'évênement 'mouseover' pour chacune des options de ton menu, tu dois lancer une fonction en javascript qui modifiera la propriété 'src' (source) de cette image, ce qui aura pour effet de changer l'image...
Pour rendre la chose plus fluide, il est bon d'effectuer un pré-chargement en tâche de fond de toutes les images à utiliser dans le menu.
Principal défaut du javascript je te le rappelle, si il est désactivé dans le navigateur de ton visiteur, celui-ci ne verra rien. Veille donc à ce que cette option soit 'décorative' et pas indispensable à la navigation.
Je pourrai t'en dire plus ce soir, pour le moment j'ai pas le temps, le travail m'attend...

Salut, moi aussi j'ai un problème similaire, je veux créer une simple liste de liens ave une image fixe sur la page qui change au survol des liens. J'ai trouvé un script ajax, mais impossible de l'adapter. Y a t'il des précautions a prendre pour un tel script?