Image pixelisée en plein écran

Bonjour,
Je viens d'avoir un nouveau PC, et j'ai dû tout installer, notamment le pack 2 de XP (je n'aime pas Vista). Avant l'installation du pack 2, l'image de mes films était parfaite (après avoir installé les drivers de la carte graphique), et après le pack 2, l'image a d'abord disparu (j'ai dû bidouillé vlc en mettant image sortie GVI), grace à ma bidouille j'ai de nouveau son et image, mais seulement avec VLC, pour les autres lecteurs, ça ne marche pas. Le problème c'est que dès que j'agrandis la fenêtre de VLC, l'image du film devient toute pixelisée, c'est enervant. C'est comme si je n'avais pas installé les drivers de ma carte graphique (ça faisait ça avant que je les installe). Mais j'ai beau les réinstaller, rien ne change. J'ai installé les drivers fournis avec le CD, peut-être ne sont-ils pas assez récents, je n'en sais rien.
Ma carte est une ATI HD 3850. J'ai été faire un tour sur le site officiel, mais je ne sais pas quels drivers télécharger. J'en ai marre, ça gache tout le plaisir de voir un film là.