Si tu arrives à trouver le disque dur externe dans le gestionnaire de périphérique de windows XP fait clique droit dessus et désinstalle le disque dur ,
une fois désinstallé , tu éteins le disque dur et tu redémarres l'ordinateur
lorsque l'ordinateur est rallumé , tu rallumes le disque dur externe et vu qu'il n'est plus installé windows va tenter de réinstaller le périphérique automatiquement ,
si tout se passe bien il va avoir écrit en bas dans la barre de tache , " un nouveau périphérique est maintenant installé et prêt a l'emploi" si c'est bienlel cas et qu'il n'y a pas eu de message d'erreur tu devrais pouvoir le voir dans le poste de travail ,
sinon si tu as un message d'erreur dit nous lequels
au cas ou , pour le gestionnaire de périphérique , tu fais Démarrer >> Panneau de Configuration >> Basculer affichage classique a gauche si c'est pas le cas >> Système >> Onglet : Matériel >> gestionnaire de périphérique >>
Disque dur >> clique droit désinstaller
PS: les disque dur sont parfois capricieux donc n'hésite pas a débrancher rebrancher pour retester plusieur fois par contre attention comme je t'ai dit surtout ne débranche pas l'USB si le disque dur est encore sosu tension ( ça ne l'endommage pas mais ça pose sosu des problèmes de reconnaissance aprés)