Conection a opvpn

Bonjour,
je suis confronté a un probleme sur openvpn.
j'ai un serveur qui est en mode bridges sur un reseau en 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 passerelle 192.168.1.1
et le client est connecté sur un réseau de la meme classe ip c'est a dire 192.168.1.0 mask 255.255.255.0 passerelle 192.168.1.1.
je sais que cela n'est pas bon et je voudrais y remedier, le reseau client est derriere une live box sagem la derniere sorti de chez orange.
celle-ci ne permet apparement pas de changez la classe ip du reseau donc pour cela je veut bien il faudra que je change leur routeur mais le client devrait ce connecté quand meme sans pouvoir avoir d'ip ou en provoquant un conflit d'ip mais la pour ce qui me concerne il ne ce connecte pas du tous alors que si je me met sur un autre reseau ou sur le reseau du serveur il ce connecte.
le serveur fonctionne bien et a partir de l'exterieur aussi donc cela vient du reseau du client et le fait que le client fonctionne a partir d'autre reseau je pense que cela pourait venir de leur livebox.
Ma question est la suivante, y a t-il des probleme entre openvpn et la derniere livebox ?

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.14