[Url rewriting] double slash variables

Bonjour,

je poste ce message pour vous demander votre aide en URL REWRITING

je souhaiterais que la page /page1.php?url=http://www.site.com/ affiche le contenu de la page /page2.php?url=http://www.site.com/

Pour cela, voici le contenu de mon .htaccess :

Options +FollowSymlinks
RewriteEngine on

RewriteRule ^page1.php?url=(.*)	/page1.php?url=$1 [L]

Il semblerait que /page1.php?url=http://www.site.com/ affiche le contenu de /page2.php?url=http:/www.site.com et pas /page2.php?url=http://www.site.com/

Pourquoi transforme t il les double slash en simple dans l'url passée en variable ?

Merci d'avance pour votre aide.

Bonne soirée