Rechercher : dans
Par :

[Indesign CS3] patch FR

Dernière réponse le 23 oct 2009 à 15:55:55 kobalt15, le 12 mai 2008 à 14:17:09 
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour à tous,

J'ai acquéri il y a peu du logiciel adobe Indesign pour mon anniversaire, mais malheureusement en anglais...

J'ai été content de recevoir ce logiciel, mais ma satisfaction fut moindre lorsque j'ai vu le logiciel en anglais...

J'ai vu qu'il existait un patch FR pour le logiciel... Quelqu'un pourrait-il me le fournir ?


Je rapel le logiciel : Il s'agit d'Adobe Indesign CS3 (V 5.0)

D'avance merci beaucoup !

Configuration: Windows XP
Firefox 2.0.0.14

1

jean-mi, le 14 mai 2008 à 18:11:00

UP !

moi ossi j'aimerai un pti patch de ce genre :p

merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Répondre à jean-mi

2

eym, le 16 jui 2008 à 03:18:43

Pareil j'ai un version CS3 d'indesign récupéré en achetant mon ordi d'occasion mais si le texte est en français les chiffre eux sont en arabe, j'ai regardé rapidement il c'est une version d'afrique du nord que dois je faire y' a til un patch francais? merci d'avance

Répondre à eym

3

Akril, le 28 sep 2008 à 18:12:40
  • +7

Salut

pour le passage en francais, fait passer par le REGEDIT (executer -> REGEDIT)

après tu déroule tout, donc HKEY_LOCAL_MACHINE
Puis SOFTWARE
Adobe
Indesign
5.0

tu ouvres le fichier "User Interface Locale Setting"

Tu changes la valeur de ce fichier par 4

logiquement le tour est joué et tu l'a en Francais

Répondre à Akril

4

Frerovic, le 27 oct 2008 à 19:28:57

Bonjour,
J'ai un ordinateur sur Vista, et cette solution ne fonctionne pas chez moi.
Mon ordinateur et un Acer Aspire et il date de 2 mois, donc vraiment pas grand chose d'installer dessus, donc si vous avez une autre solution, ou une réponse à mon problème...
Merci.

Répondre à Frerovic

8

ldld62, le 12 jan 2009 à 15:04:32

Bonjour.

Avez vous résolu votre pb indesign ? ( en Anglais alors que tous les autres logiciels adobe sont en Français !!!)

J'ai également un poste sous Vista...et la solution donnée en modifiant dans Regedit ne marche pas !

Merci.

Répondre à ldld62

10

amelie1985, le 5 fév 2009 à 18:44:34

As tu reussi a avoir un patch et a le mettre?????

Répondre à amelie1985

6

aesh, le 17 nov 2008 à 18:06:06

Salut,

j'ai le même probleme concernant cs3 illustrator... je peux faire la même manip via REGEDIT ?

Répondre à aesh

7

Boubec, le 19 déc 2008 à 09:34:27

Merci Akril

ca marche parfaitement 19/12/2008

Répondre à Boubec

9

amelie1985, le 5 fév 2009 à 18:43:20

Hello jai le meme probleme que les autres et je ne trouve pas ce patch pour indesign cs3
merci davance pour un aide

Répondre à amelie1985

14

tsunadé49, le 6 avr 2009 à 00:27:54

Merci beaucoup, c'était tres facile et presque incroyable ^^
encore merci

Répondre à tsunadé49

17

coco136, le 9 mai 2009 à 10:20:27

Salut,

j'ai suivi ton conseil pour indesign Fr
mais je ne trouve pas pour les autres notemment pour illustration cs3 13.0.0(je trouve seulement 11 dans la liste Editeur du Registre)
Dans Adobe Master collection cs3 il y a aussi
- Adobe contribute 4.1
- Flash vidéo Encoder
- Premiere 3.0
- livecycle designer 8.0

merci de me réponde et de m'aider

coco

Répondre à coco136

5

hugo, le 3 nov 2008 à 14:10:51

Moi je l'ai fait sa a marcher nikel merci pour linfo de labombe

Répondre à hugo

11

legakikiff, le 21 fév 2009 à 10:34:22

Merci pour la manip c'est nikel et facile
InDesign cs3 sur xp pro

Répondre à legakikiff

12

soso, le 8 mar 2009 à 11:29:51

Suivre le conseil de Akril :
demarer puis exécuter REGEDIT
une fenetre s'ouvre
HKEY_LOCAL_MACHINE
Puis SOFTWARE
Adobe
Indesign
5.0
"User Interface Locale Setting"
changer la valeur de ce fichier par 4 .

Si vous trouver pas copier cette phrase "User Interface Locale Setting" allez dans affichage puis rechercher.copier.et voila

un grand merci.!

Répondre à soso

13

Perrayne, le 16 mar 2009 à 20:00:09

Bonjour,

FORMIDABLE !!!
Un grand merci pour cette manip' super simple, pour une grande action !

Pour tout avoué j'étais très perplexe !
Je pensais pas que c'était possible aussi facilement et sans rien téléchargé !

Répondre à Perrayne

15

Sam77, le 12 avr 2009 à 23:07:49

ça marche, c'est génial !!!

Merci :-)



demarer puis exécuter REGEDIT
une fenetre s'ouvre
HKEY_LOCAL_MACHINE
Puis SOFTWARE
Adobe
Indesign
5.0
"User Interface Locale Setting"
changer la valeur de ce fichier par 4 .

Répondre à Sam77

16

bidouille61, le 8 mai 2009 à 21:23:40
  • +1

Moi sa fonctionne pas
adobe master collection
indesign et le seul en anglais
je suis sur Vista

merci si quelqu'un peu m'aidé

mais j'ai cru comprendre que c'est un defaut de chez adobe

Répondre à bidouille61

18

twinsen, le 14 mai 2009 à 13:47:21

Bonjour,

j'ai eu le même problème sur CS4 DESIGN STANADRD. (XP PRO)
les paramètres dans le registre étaient bon (comme dit ci-dessus)

Il se trouve qu'en ouvrant le PC avec le compte administrateur, indesign était bien en français ??
en y regardant de plus prêt le profil admin contenait le dossier suivant :
c:\Documents and Settings\administrateur\Application Data\Adobe\InDesign\Version 6.0\fr_FR
alors que le profil de l'utilisateur contenant celui ci :
c:\Documents and Settings\utilisateur\Application Data\Adobe\InDesign\Version 6.0\en_US

j'ai juste mis le compte "utilisateur" dans le "goupe local" "admisitrateurs" puis lancer indesign :
et la par magie in design en français et le dossier "fr_FR" dans le profil s'est crée ! (ps : le fait de copier le dossier à la main ne semble pas fonctionner)

Répondre à twinsen

19

Kilou28, le 19 mai 2009 à 01:04:56
  • +3

Bonsoir,

Il faut aller dans C windows adobe indesign etc...
clic droit sur l'exe in design, puis sur propriété.
Et là : comptabilité, cocher la case utilisé en tant qu'administrateur

Voili voilou, le miracle, après acceptation d'utiliser le logiciel (i lfaut bien une gène), in design repasse en français


a+

Kilou28

Répondre à Kilou28

23

bidouille61, le 20 oct 2009 à 10:26:37

UN GRAND MERCI A KILOU28 sa a marché sauf que j'ai vu le poste que ce mois ci [octobre] alors que je l'ai posté en mai[ le site a un pb...] bref si je l'aurai vu avant j'aurai pu faire correctement on dossié de fin d'anné...
Bref MERCI à toi :D

Répondre à bidouille61

20

Paoloa5, le 26 mai 2009 à 20:52:02

Saluttt Kilou28 je vuolais te dire un énorme merci parceque grace a toi je vais pouvoir continué ma qualification de fin d'anné c'es super des gens comme toi qui prend la peine d'aidé :) merci bien :) merci merci hihi lol
roO tu ma sauvé lol

Répondre à Paoloa5

21

agora, le 30 mai 2009 à 00:09:07

Super super super ! Merci à tous !

Répondre à agora

22

claradarc, le 19 oct 2009 à 23:30:42

MERCI MERCI MERCI
trop fort :)

Répondre à claradarc

24

citizenklo, le 23 oct 2009 à 15:33:41

D'abord merci beaucoup pour cette astuce ... Qui ne marche malheuresement que pour InDesign :(
Une solution pour les autres de la suite ?

Répondre à citizenklo

25

 bidouille61, le 23 oct 2009 à 15:55:55

Honnetement non je n'ai pas d'astuce peut etre que kilou28 aura une reponse si il voit ton post... désolé

Bonne recherche

Répondre à bidouille61