Bonjour jonathan,

la conversion latex->html n'est pas une chose facile, car les navigateurs web ne sont pas vraiment fait pour visualiser des documents de haute qualité typographique comme ceux que peux produire latex. Publier les fichiers pdf est souvent une meilleur alternative par rapport à tenter de produire un html correct à partir d'un fichier latex. Si tu veux quand même tenter l'aventure voici ce que je connais (au moins de nom!) :

1) l'éditeur texmaker est censé permettre l'export vers html (en réalité il transforme en image chaque page du ps obtenu à partir de ton document source .tex) :

http://www.xm1math.net/texmaker/doc_fr.html#SECTION36

2)sinon tu as TTH, très simple il convertit l'ensemble de ton document (texte et formules) en html "pur" mais le résultat est (était?) mal lisible sous les plate formes unix :

http://hutchinson.belmont.ma.us/tth/

3)après il y a des outils plus élaborés qui vont convertir le texte en html et utiliser des images pour certaines formules. ça fait appel à des script perl ou à des utilitaire type imagemagick qui doivent être installé sur la machine où tu vas les utiliser(donc ça demande un peu de travail lors de l'installation). Par exemple il y a latex2html (qui devrait proposer prochain un service de conversion "on line"):

http://www.latex2html.org/

ou tex4ht qui est un compilateur latex modifié pour produire du html et des images (je l'utilise et ça marche pas mal je trouve)

http://www.cse.ohio-state.edu/~gurari/TeX4ht/

Bon courage,

Philippe.