Un vrai home cinéma est un ampli équipé d'un décodeur dolby 5.1 (ou 6.1) ou/et DTS capable de retranscrire un son spatial sur les différentes enceintes: il est équipé de multiples entrées permettant de brancher un ou plusieurs lecteurs DVD, décodeur canal sat, platine CD, enregistreurs de salon, sortie son de la télé, etc. Il est équipé de plus d'un tuner radio = bref c'est un vrai ampli de chaîne
l'ensemble home cinéma avec lecteur dvd intégé ne permet pas cette richesse de fonctionnalités: souvent il n'y a même pas d'entrée externe (pour brancher la console de jeu dans votre cas)
c'est comme de comparer une chaîne hifi à éléments séparés et une chaîne compacte portable