Bonjour, je tombe par hasard sur vos questions.
Vous pouvez acheter un billet des Etats-Unis, comme de n'importe où dans le monde pour un voyage qui débute où vous voudrez : rien de l'interdit.
Par contre, il y a des barrières "naturelles" des compagnies. En effet, si vous allez sur le site américain, vous trouverez des billets parfois plus cher qu'en France parce que justement vous avez mis un départ en France et non des Etats-Unis.
En tout état de cause, le billet électronique sera plus simple que les billets qui n'ont presque plus court.
La réponse est tardive, mais reste d'actualité.
Bon voyage à vous