Rechercher : dans
Par :

Assassin's creed avec patch Russe ->Français

Edoac, le 3 mai 2008 à 17:05:59
 Signaler ce message aux modérateurs

Bonjour,
j'ai installé assassin's creed et quand j'arrivais à Jerusalem un sale bug : le jeu a cesser de fonction alors j'installe le fichier jerusalem.fix seul problème j'ai encore du mal à parler russe :s alors voila ma question comment remettre le jeu en français ?

Merci

Configuration: Windows Vista
Firefox 2.0.0.14

5

nicogoyo55, le 11 mai 2008 à 08:51:57
  • +2

Comment installe t-on jerusalem fix svp ??

7

jilop, le 17 mai 2008 à 21:35:00

Silvouplai,si kelkun c comment jouer jerusalem en françai,kil nou passe linfo,plz !!!!!!!!!!

8

scenicum, le 21 mai 2008 à 21:29:07
  • +2

Salut.

jé trouvé cet astuce sur le net. faire dabor une copy du dossier; lancé le patch pui remettre seulement le fichier qui sert à rendre le jeu en FR.

voici le lien :

http://www.cheathappens.com/show_board2.asp?headID=63129&titleID=13790

je ne lé pa encore éssayé.

9

neocrasher, le 24 mai 2008 à 14:30:24

Bonjours à tous,

est ce que quelqu'un sais quel répertoire ou fichier il faut recopier pour repasser le jeux en FR ?
parce que SCENICUM dit de remettre seulement le fichier qui sert à rendre le jeux en FR mais quel est ce fichier ?

je vous remercie d'avance bon week end à tous

11

scenicum, le 27 mai 2008 à 15:08:12
  • +5

1) Copier / Coller l'ensemble du répertoire Assassin's Creed où vous voulez [IE: Copiez-le sur le bureau et renommez-le en AC FR par exemple)

2) Appliquez le patch pour AC_ENG_to_RUS.exe sur le répertoire C: \Ubisoft \ Assassin's Creed

3) Supprimez le fichier "DataPC_StreamedSoundrus.forge"

4) copiez le fichier « DataPC_StreamedSoundfre.forge » qui se trouve dans AC FR et collez-le là où vous avez supprimé le fichier [DataPC_StreamedSoundrus.forge]

5) Renommez ce fichier copié [DataPC_StreamedSoundfre.forge] en "DataPC_StreamedSoundrus.forge"!

6) Lancez le jeu

19

play-naruto, le 1 aoû 2008 à 23:55:58

Copiez le fichier « DataPC_StreamedSoundfre.forge » qui se trouve dans AC FR et collez-le là où vous avez supprimé le fichier [DataPC_StreamedSoundrus
je ne comprend pas ac fr c est ou

20

la sourinet, le 31 déc 2008 à 07:59:58

Allo salut a tous c est tres compliquer avec ce jeux mes y trop hot bon moi jai mi le patch ca marche je passe jerusalem

tout va bien jusquas que decouvre que jai pa copier les foutu fichier (dossier) VERTION FRANCAISE assasin creed(vrais


passe de noob de ma part ) SVP aider moi si vous les trouver OU si vous pouver les partager sur TORRENT>si quelqu un

PEU LIRE CE MESSAGE


reponder moi merci
i love quebec

12

neocrasher, le 27 mai 2008 à 16:09:30

Merci pour ta réponse scenicum,

cependant j'ai fait exactement la manipulation que tu décrit mais j'ai toujours le menu en russe et les paroles du jeux en russe

13

scenicum, le 30 mai 2008 à 21:28:19

Mauvaise nouvelle! désolé neocrasher...

je vé essayé de trouvé une autre solution à part celle là.

on laisse la discussion ouverte. je vous tiendrai au courant

32

 gatro, le 27 avr 2009 à 03:41:59

Moi jaimerai sa avoir une patch qui rend mon jeux en francais pcq jai donlowder le torrent en german ou rusian la le jeux est en genre de chinoi lol c du rushe je croi mai jaimerai sa une patch qui rend mon jeux en francais si quelquen a un lien merci de men fair par

dsl les faute

14

jilop, le 6 jun 2008 à 11:46:16

Alors scenicum,toujours rien ??? (tou nos espoir repose sr toi ^^)

15

samy83, le 6 jui 2008 à 10:23:23

Les gars j ai un souci sur assassin s creed j ai une bonne confiquration pc aucun souci la dessus mais lorsque je me rend a damas j ai un probleme graphiqu des grrands murs marrons et j arrive pas a évoluer c tres chiant existe t il un nouveau patch ?

17

juxx, le 6 jui 2008 à 13:12:48

Salut,

pensez à lire la CHARTE

A bon entendeur...
@+
Quand on voit les dégats que font les pigeons sur les voitur­es, 
on est heureux de voir que les vaches n'ont pas d'ailes.

Les remarques glissent sur mon indifférence comme un pet sur­ une toile cirée...

18

play-naruto, le 31 jui 2008 à 15:59:52

Bonjour,Quand j installe le patch russe a la vers fin de l installation il ya Ac_Akella_Fucker Patch qui souvre et apres il note ne repond pas et ca fait toujours sa MERCI

24

trifon, le 4 jan 2009 à 00:00:43

J'ai exactement le meme problème mais je ne trouve pas la solution...

26

Fanfan, le 20 mar 2009 à 22:54:49

Ctrl+alt+supp, fin de tâche et tu le zappes de la méthode (tu continues comme si de rien n'était)...mais ça ne résoud pas le problème de la langue...

27

Fanfan, le 20 mar 2009 à 22:58:37

...et pour ce qui est de "la charte", merci de lire la constitution des droits de l'Homme en ce qui concerne la liberté d'expression....le faire est illégal, pas en parler. En bref chacun ses responsabilités

28

BmV, le 21 mar 2009 à 10:23:11

En effet, tu as tout à fait raison : la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme est très claire à ce sujet, notamment dans ses articles IV, V, X et XI ; on peut en parler, de ça et d'autres choses, jusqu'au bout de la nuit si on veut, et ce dans tous les pays démocratiques, c'est exact, .... sauf si ce faisant on donne une recette pour réaliser une action illégale, donc contraire à des Lois votées, ce qui en langage juridique est qualifié d'incitation, ouverte et publique, au piratage, au recel, au détournement d'oeuvres protégées, etc.
-=O(_BmV_)O=-  "La bonne volonté raccourcit le chemin" (Proverbe brésilien)

29

Fanfan, le 23 mar 2009 à 04:09:42

Cela est tout à fait discutable...prenons un exemple : tuer ou blesser quelqu'un constitue une action illégale. Mais il n'est pas interdit de dire qu'on peut tuer ou blesser une personne avec une arme à feu, car c'est un fait reconnu (encore heureux pour les journalistes). Pour en revenir au sujet du tuto, j'ai beau chercher mais je ne vois aucun modus operandi qui permette de pirater (assassiner devrais-je dire) le jeu Assassins Creed, mais seulement des personnes qui, en conséquence du piratage du jeu certes (...bien que ce ne soit pas clairement écrit), ce sont retrouvés avec une version étrangère de ce dernier et qui essaie en vain de trouver des solutions. Il s'agit donc d'un fait reconnu (un constat malheureux mais très récurrent quand on utilise des versions pirates) : chaque médaille a son revers. Qu'on en parle en bien ou en mal l'essentiel c'est qu'on en parle, je trouve que ce tuto incite à ne pas utiliser la version pirate (à part si on aime le Russe) il serait donc dommage de le censurer à cause d'une charte trop réductrice pour nos esprits d'hommes libres.

30

BmV, le 24 mar 2009 à 10:56:37

"il n'est pas interdit de dire qu'on peut tuer ou blesser une personne avec une arme à feu" : qui a dit ça ?
Il est en revanche illégal d'inciter - nuance - quelqu'un à le faire en lui donnant les outils pour cela, ce qui est le cas ici avec ce qui s'apparente tout à fait à une incitation directe au piratage !

Il n'est pas dit "Oui, je sais qu'il est possible de pirater des jeux, j'en ai entendu parler" mais il est dit "Voici comment faire pour pirater, faites-le" !

"un constat malheureux mais très récurrent quand on utilise des versions pirates" : mais certes ; ceci n'arriverait pas si les "hommes libres" n'empiétaient pas sur la liberté d'autres "hommes libres" pour détourner leur travail à leur profit ; je ne vois pas ce que la "censure" et la "liberté" viennent faire dans ce fil ......

Et avoir un jeu en russe pour un francophone, ça dénote d'une approche très discutable de ce qu'on appelle "divertissement" !
S'il n'y a rien de "spécial" à la situation des personnes ci-dessus, il semble pour le moins judicieux de contacter l'éditeur pour lui demander comment on met ce jeu en français .... Il se fera sûrement un plaisir d'aider chacun à profiter de ce produit chèrement acquis.

"à cause d'une charte trop réductrice pour nos esprits d'hommes libres.: (c'est qui "nous" ????) ici, chacun est tenu de respecter ladite charte, qu'elle soit réductrice ou pas ; il doit y avoir des millliers d'autres sites, faciles à trouver, où la charte est soit non réductrice soit quasiment inexistante, et où les homme libres si vilainement brimés ici trouveront sans doute là-bas toute l'anarch... pardon toute la "liberté" qu'ils exigent à cor et à cris !
-=O(_BmV_)O=-  "La bonne volonté raccourcit le chemin" (Proverbe brésilien)

31

Fanfan, le 25 mar 2009 à 04:43:17

"il n'est pas interdit de dire qu'on peut tuer ou blesser une personne avec une arme à feu" : qui a dit ça ?
R : Qui prétendrai le contraire? Que cette personne se réveille car il a du pain sur la planche! A commencer par mettre en prison la plupart des journalistes qui relatent ce genre de FAIT à longueur de temps à travers le monde.

Il est en revanche illégal d'inciter - nuance - quelqu'un à le faire en lui donnant les outils pour cela, ce qui est le cas ici avec ce qui s'apparente tout à fait à une incitation directe au piratage !
R : Où sont ces outils dont tu parles, qui servent directement à pirater le jeu dans ce fil?

mais il est dit "Voici comment faire pour pirater, faites-le" !
R : Où? Je ne vois aucun didacticiel ou pages de prog, ni aucun logiciel permettant de telles choses.

"un constat malheureux mais très récurrent quand on utilise des versions pirates" : mais certes ; ceci n'arriverait pas si les "hommes libres" n'empiétaient pas sur la liberté d'autres "hommes libres" pour détourner leur travail à leur profit ; je ne vois pas ce que la "censure" et la "liberté" viennent faire dans ce fil ......
R : ?...c'est ce que je viens de dire mais merci de le souligner. Et c'est même pour ça que je pense que la discussion incite plus à NE PAS utiliser de versions pirates.

S'il n'y a rien de "spécial" à la situation des personnes ci-dessus
R : Non il n'y a rien de spécial à se retrouver avec un jeu foireux lorsque ce dernier est piraté, ça arrive très souvent. D'où l'intérêt du fil à mon avis.

il semble pour le moins judicieux de contacter l'éditeur pour lui demander comment on met ce jeu en français .... Il se fera sûrement un plaisir d'aider chacun à profiter de ce produit chèrement acquis.
R : Tu blagues mais le pire c'est que certain l'ont fait.

"à cause d'une charte trop réductrice pour nos esprits d'hommes libres.: (c'est qui "nous" ????)
R : Bien qu'être unique à tes yeux en ce bas monde me flatte, je doute cependant que cela soit pour autant vrai.

ici, chacun est tenu de respecter ladite charte, qu'elle soit réductrice ou pas
R : ...tout est dit!

il doit y avoir des millliers d'autres sites, faciles à trouver, où la charte est soit non réductrice soit quasiment inexistante, et où les homme libres si vilainement brimés ici trouveront sans doute là-bas toute l'anarch... pardon toute la "liberté" qu'ils exigent à cor et à cris !
R : Je ne vois encore une fois aucune exigence dans ce fil (et sinon quoi?) si ce n'est la tienne (cf: "ici, chacun est tenu de respecter ladite charte, qu'elle soit réductrice ou pas"). Je crois que le mot que tu cherches est "tolérance"...

Effectivement on pourrai en discuter (...de ça ou d'autres choses) jusqu'au bout de la nuit, mais même si je suis un couche-tard (ou un lève-tôt) cela n'apporterai rien de plus. Cependant je ne regrette absolument pas cette discussion (faisant biaiser le sujet principal, je m'en excuse tout de même) car il est toujours enrichissant d'entendre d'autres avis, surtout si ils sont différents.
A une prochaine fois peut-être...