Dans iMovie il faut, à la fin du montage, exporter le film en mpeg4 (suffixe m4v) puis dans iDVD importer ce fichier. Concrètement dans iMovie le menu est partager : puis choisir films. Sélectionner une compression minimale, c'est à dire "Grand". Ensuite iDVD lors de l'importation du fichier précédent (m4v) va décompresser ce mpeg4 en mpeg2 pour réaliser le DVD.