J'ai une solution à ce problème: utilisez Google calendars ;)
1) Utilisez Dba2Csv (http://www.dba2csv.com) (environ 17€) pour convertir chaque catégorie de Palm Desktop dans son propre fichier CSV.
2) Créez un calendrier dans Google Calendars pour chaque catégorie, avec les couleurs qui vous plaisent.
3) Importez chaque fichier CSV (de l'étape 1) dans le calendrier Google de la bonne couleur.
4) N'oubliez pas de rendre tous les calendriers visibles...
5) Synchroniser tous vos calendriers Google avec votre iPhone, Blackberry etc et/ou le logiciel calendrier pour desktop de votre choix. Visitez http://m.google.com/sync à partir de votre téléphone.
Et voilà, une bien meilleure interface que Palm Desktop 6.2, et tous vos données de la version 4.1.4 avec les mêmes couleurs, accessible de tout ordinateur sur le net, et de votre portable.
A ma connaissance c'est le seul moyen de garder les jolis couleurs.