Bonjour,
1) Sempai, tu racontes n'importe quoi. Ce n'est pas parce que tu as eu des problèmes avec que c'est le cas avec tout le monde. Ce n'est qu'un logiciel pas une personne. Il ne fait donc que ce pour quoi il a été prévu selon les conditions prévues et tel que demandé.
Si tu n'avais pas fait avant de sauvegardes, tu dois assumer !
2) Mirabo, si tu veux traduire en français PMagic, demande plutôt directement à Symantec-Norton-Powerquest. Ils ont racheté Powerquest. A moins que tu ais piraté la version anglaise !
Pour ton disque USB2, télécharges la mise à jour :
Patch français
http://www.symantec.com/region/fr/techsupp/files/npmagic/npmagic_8_files.html
PM 8.0 vers 8.03 du 17/03/2003
Je verrais demain si mon disque USB 2 est bien reconnu ;-)))
Toco y se gausos !!!