Tu as plusieurs choix:
-Soit tu as déjà payé la licence pour la version de matlab que tu as installé et tu as le droit d'accéder à d'autres toolbox disponibles sur internet (http://www.mathworks.com/products/product_listing/index.html).
-Soit tu n'as pas payé la licence pour autre chose que le prog matlab, et à ce moment là, il va falloir repasser à la caisse pour récupérer la dite toolbox (toujours sur le même site).
-Soit tu as une version piratée et à ce moment là je ne peux te dire que faire sans être complice de piratage ;-) Je dirais juste que si tu as la même version de matlab qu'à la fac alors tu peux essayer de faire quelque chose. Je n'ai jamais testé si les toolbox sont portatives mais c'est un bon test et si tu le fais tiens moi au courant du résultat.
Donc tu vas à la fac, tu regarde où est installé matlab (genre C:/matlab???), de là tu fais une copie de /matlab7/toolbox/signal et tu le colles dans ton dossier sur ton pc (pareil C:/blabla/matlab??/toolbox).
Ensuite lance ton matlab, fais une prière, croise les doigts, mange un mars et avec un peu de chance matlab va trouver la fonction square....
Bon courage