Salut, j'ai moi meme eu le meme probleme que vous. apres 1 semaine et demi d'attente, j'en ai eu marre.
donc j'ai essayer une autre solution que le classique "account->changer de nom". en fait, il faut acceder a la page "help" qui se situe tout en bas de la page a droite. ensuite "account settings->profile->i need to change my name->submit you report to facebook" et voila, ca a ete fait en 2-3 jours :)
en esperant que cette voie sera egalement plus rapide pour vous